Consejos para consejeros

Some sugestions for nucleus counsellors:

When preparing a "Problem map" remember: A problem that can be solved with money is not a problem, is just an "expense".

Everybody complains about the lack of money, but no one complains about the lack of bright minds.

Consejos para consejeros de nucleos empresariales

"Un problema que puede ser resolvido con dinero, no es un problema, es un gasto."

Todos se quejan de la falta de dinero, pero nadie comenta nada sobre la falta de inteligencia.

New group of Nucleus Counsellors trained in Musanze - Rwanda

More than 20 candidates to nucleus counsellors have been trained in counselling techniques and methodology in Musanze, Rwanda on the first week of april.

Candidates from 5 districts have participated in the training. Supported by Ecoemploi Program. The training has been conducted as a workshop, where all participants have learn by doing. Nucleus Expert Jordi Castan has conducted his 6th training in Rwanda. With more than 140 participants in the six trainings.

Joint training and coaching session

Nucleus Counsellors from Albania and Kosovo have had a joint training and coaching activity in Shkodra (Albania) during three days.

Nucleus visits, sharing points of view experiences and having direct contact with SMEs has been an opportunity to improve their knowledge and learn from other counsellors.